Groeten in het Servisch?
De fascinerende steden Belgrado en Novi Sad, een boottocht over de schitterende Donau of de prachtige bezienswaardigheden als de IJzeren Poort in het Derdap Nationaal Park; Servië biedt alles voor een veelzijdige vakantie. Bovendien maakt u kennis met het strijdlustige volk dat altijd in is voor een praatje. Om u zich een klein beetje verstaanbaar te maken, is het prettig als u een aantal woorden en zinnen in het Servisch kunt uitspreken. Hier vindt u een aantal veelvoorkomende woorden in het Servisch.
Iemand een goedendag wensen in het Servisch
Als u iemand wilt begroeten op straat, gebruikt u Добар дан!, dat goedendag betekent. Als het nog in de ochtend is, zegt u Добро јутро!, oftewel goedemorgen. ´s Avonds begroet u iemand met Добро вече!, dat goedenavond betekent. Wilt u iemand een goedenacht en welterusten toewensen, dan zegt u zowel tegen een vrouw als een man Лаку ноћ!. Kent u degene die u begroet goed, bijvoorbeeld een familielid of vriend? Dan kunt u het informele Ћао! gebruiken. Ook kunt u iemand “tot ziens” wensen met Довиђења!.
Een gesprek aanknopen in het Servisch
Naast een begroeting is het prettig als u met een aantal Servische uitdrukkingen een gesprek aan kunt knopen. Om aan te geven hoe u heet, zegt u Ја сам… (ik heet…). Met Ја имам … година. zegt u “Ik ben … jaar oud”. U kunt als man ook bijvoorbeeld zeggen Путујем сам./Не путујем сам (ik reis alleen/ik reis niet alleen). Als vrouw zegt u dit als volgt: Путујем сама./Не путујем сама.. Als u samen met iemand anders reist, zegt u Путујем са… (ik reis samen met…). Ook kunt u tegen iemand zeggen dat u geen Servisch spreekt met Не говорим српски.. Vervolgens vraagt u Да ли овде неко говори енглески?, oftewel, “spreekt hier iemand Engels?”. Iemand bedanken doet u met Хвала!.